由于本文内容时间久远，当时的赛制、规则等与现在有所不同，为了便于阅读，先做如下解释。
第一，本文主要人物是“皇马五鹰”，按照标准翻译，他们分别是：布特拉格诺、马诺洛—桑奇斯(小桑奇斯)、马丁—巴斯克斯、帕德萨、米歇尔（本名米格尔—冈萨雷斯—马丁）。
第二，为了把故事讲的清楚完整，“皇马五鹰”之外，本文会涉及到与之相关的五位支流人物。他们分别是：乌戈—桑切斯、巴尔达诺、阿曼西奥、华尼托、曼努埃尔—桑奇斯。
第三，皇马青训营、皇马青训队与皇马二队是三个不同的概念。皇马青训营的专业称呼是拉法布里卡，是西班牙语La Fabrica 的音译。皇马青训队是皇马青训营所组建的球队，按照年龄划分为各个级别梯队。皇马二队，又称皇马B队、皇马预备队、卡斯蒂尼亚队，全称是皇家马德里卡斯蒂尼亚队。
综上所述，出身皇马青训体系的皇马一线队球员一般需要先经过皇马青训队和皇马二队的历练，逐级晋升。
第四，一般情况下，各个国家国内足球比赛除了联赛之外还有杯赛，比如中国足协杯、英格兰足总杯、德国杯、意杯和西班牙国王杯等，国内杯赛参赛球队不受联赛级别限制。
西班牙国王杯的历史很久远，漫长历史进程中，西班牙国王杯的赛制经过了一定变化。1991年之前，西班牙国王杯允许二线B队参赛，一般情况下，B队第一轮都会被淘汰，但是也有例外。1991年之后，西班牙国王杯不再允许二线B队参赛，改为西甲、西乙和西丙三级联赛的一线队参赛。皇马二队卡斯蒂尼亚目前参加的国内联赛是西乙B联赛，西乙B联赛的级别在西丙之后，这个就是国王杯为了限制二线队参赛而制定的规则。
第五，1991—1992赛季以前，欧冠是纯粹的淘汰赛赛制，每年16支球队进行双回合淘汰赛，一个成员国最多只能有两支球队参赛，大部分参赛队都是各国联赛冠军。
从1997—1998赛季开始，欧冠允许五大联赛的亚军参加，规模扩大到24支球队。
1999—2000赛季之后，欧冠参赛球队增加到32支，1/4决赛之前设立两轮小组循环赛，这种赛制一直持续到2002—2003赛季。
从2003—2004赛季开始，欧冠变成了现在的样子，取消第二轮小组赛，十六强产生后直接抽签进行1/8决赛。
2005年之前，欧足联默认当赛季欧冠冠军可以直接参加下赛季欧冠。比如，1999—2000赛季欧冠冠军皇马在西甲仅排第五，但次年皇马仍然出现在2000—2001赛季欧冠赛场。到了2005年，这项规则正式被官宣。
2004—2005赛季，利物浦获得欧冠冠军，但当赛季他们联赛排名第五。之后国际足联裁定利物浦可以参加2005—2006赛季欧冠。
欧足联之后修改欧冠规则，并正式官宣，未能通过联赛排名获得欧冠参赛资格的卫冕冠军可以获得额外的参赛名额。
1997—1998赛季皇马在联赛低迷到极点的情况下，全部押注欧冠决赛，希望可以通过欧冠冠军获得下赛季欧冠参赛资格。
1985年—1990年，皇马荣膺西甲五连冠。以西甲冠军的身份在1986年—1991年参加了五次欧冠。
1980—1981赛季欧冠决赛，皇马0—1不敌利物浦，屈居欧冠亚军同时联赛未能夺冠的他们之后只能参加欧洲联盟杯。不久，“皇马五鹰”崛起，皇马两次获得欧洲联盟杯冠军。
五座西甲冠军和两座欧联杯冠军是“皇马五鹰”奉献给皇马的最好礼物，那也是他们在皇马最辉煌的岁月……
1996—1997赛季，在卡佩罗率领下，皇马斩获西甲冠军，从而取得了1997—1998赛季欧冠参赛资格。
1997—1998赛季，海因克斯接替卡佩罗任皇马主教练，劳尔、达沃—苏克、耶罗、雷东多、米贾托维奇等一众球星为皇马征战赛场。其中，年过而立的马诺洛—桑奇斯（小桑奇斯）在那个赛季担任皇马队长，曾经叱咤欧陆的“皇马五鹰”在那年只剩下了小桑奇斯。已到职业生涯垂暮之年的小桑奇斯极其渴望可以斩获欧冠冠军。因为，欧冠冠军是“皇马五鹰”一直耿耿于怀的未竟事业和未酬壮志。
苦心人，天不负，命运在那年垂青了小桑奇斯。皇马在1997—1998赛季欧冠赛场一路凯歌，最终与尤文会师决赛。
1998年5月20日，荷兰阿姆斯特丹竞技场，皇马与尤文的1997—1998赛季欧冠决赛开战。后来，央视制作的回顾那场决赛的视频这样解说……
“皇马在联赛已经，他们全力押宝这场决赛，渴望用冠军获得下赛季欧冠资格。”
“他们的队长小桑奇斯做为中卫首发出场，这个是小桑奇斯职业生涯第六次冲击欧冠冠军。之前，做为‘皇马五鹰’之一的他曾经夺取西甲五连冠，并以西甲冠军的身份五次冲击欧冠冠军。遗憾的是，由于种种原因，那五次他们无不铩羽而归。五次欧冠铩羽令五鹰抱憾终身，欧冠从此之后成了五鹰的心结。而后，五鹰中的四鹰接连退役，而今，曾经的‘皇马五鹰’只剩下了小桑奇斯。”
“小桑奇斯把自己的全部职业生涯都献给了皇马，真正实现了一生一队、一世一城。他的父亲曼努埃尔—桑奇斯也是皇马队员。1966年，皇马夺取了历史第六座欧冠冠军。那年决赛场上，小桑奇斯的父亲首发亮相、见证历史。同时见证那段历史的还有‘五鹰教父’阿曼西奥，那场比赛，阿曼西奥打进一球，为皇马夺冠立下了汗马功劳。”
1997—1998赛季欧冠决赛，皇马依靠米贾托维奇的进球1—0力克尤文时隔32年之后再次夺取欧冠冠军。小桑奇斯以队长身份捧起了1997—1998赛季欧冠冠军。小桑奇斯捧杯那一刻，五鹰的心愿终于得到偿还。小桑奇斯捧杯那一刻，曼努埃尔—桑奇斯、“五鹰教父”阿曼西奥以及“皇马五鹰”的热血前尘再次从尘封的绿茵档案里浮现了出来……
1998年32年前的1966年，1965—1966赛季的皇马与32年后的1997—1998赛季无比相似。那个上古赛季之前，皇马第一次取得联赛五连冠。1965—1966赛季，皇马在联赛以一分劣势不敌马竞屈居亚军。然而，欧冠赛场，皇马却取得巨大成功，斩获冠军。为皇马获得1965—1966赛季欧冠冠军做出突出贡献的人有两位，一位是“皇马五鹰”之一马诺洛—桑奇斯的父亲曼努埃尔—桑奇斯。另外一位是后来被称为“巫师”和“五鹰教父”的阿曼西奥。
曼努埃尔—桑奇斯司职后卫，但是进攻欲望非常强烈，可以看做是足球攻击型后卫的雏形。这个事情不是随意形成而是有根源的。曼努埃尔—桑奇斯刚刚涉足足球运动的时候，位置处于进攻端，加盟皇马后被改造成后卫。虽然从攻击手转型为防守者，但是他经常参与进攻，进可摧城拔寨，退可一夫当关。凭借超强的身体素质、扎实过硬的技术以及攻防俱备的绿茵才华，曼努埃尔—桑奇斯成为那个赛季皇马称霸欧陆的关键人物。
1965—1966赛季欧冠，阿曼西奥打进5球，帮助皇马一路过关斩将，接连淘汰基尔马诺克、安德莱赫特、国米以及贝尔格莱德游击队后夺取冠军。
与国米的欧冠半决赛次回合比赛，阿曼西奥打进关键一球，皇马两回合2—1淘汰国米晋级决赛。
在海瑟尔球场同贝尔格莱德游击队的欧冠决赛中，阿曼西奥在第70分钟通过两次优雅的变向打入扳平一球，帮助皇马最终2—1逆转夺冠。
1965—1966赛季是曼努埃尔—桑奇斯和阿曼西奥职业生涯最辉煌的时期，那座金灿灿的欧冠冠军奖杯是他们献给皇马的礼物，那份礼物是用他们的心血凝结而成的。
然而，那却不是他们献给皇马的最好的礼物。之后，他们把比1965—1966赛季欧冠冠军更好的礼物献给了皇马，那份礼物就是后来大名鼎鼎、名燥足坛的“皇马五鹰”。
曼努埃尔—桑奇斯和阿曼西奥以不同的方式与“皇马五鹰”产生了交集。他们其中一位创造了五鹰之一马诺洛—桑奇斯。他们其中一位像伯乐一样培养并发掘了五鹰，使得五鹰得以在后来翱翔绿茵，鹰击长空。而欧冠把他们两个人以及五鹰的事迹完美的连接在了一起，从1966年到1998年再到2000年，他们和五鹰在足球世界里完成了一个完美的循环……
1991年之前，西班牙国王杯允许二队参赛。大多数情况下，二队很快会被淘汰，但是也有为数不多的例外存在。1979—1980赛季就出现了例外，那次例外震惊了绿茵世界，也使得皇马二队卡斯蒂尼亚的名声远播马德里、西班牙乃至整个欧陆，并间接催生了“皇马五鹰”佳话。
当赛季国王杯，皇马二队卡斯蒂尼亚一路凯歌，1/8决赛击败毕尔巴鄂竞技，1/4决赛战胜皇家社会，接着半决赛力克希洪竞技后成功挺进1979—1980赛季国王杯决赛，决赛对手是皇马一队。西班牙国王杯历史上史无前例、空前绝后的上演了“皇马内战”。
雏凤清声，后浪推前。卡斯蒂尼亚队在那年再次演绎了绿茵世界里的青春风暴传奇。同时，皇马青训营也引起了世界足坛瞩目，引起了皇马高层注意。之后皇马除了从其他俱乐部引进大牌球星之外，也开始对自己的青训营倍加重视。
皇马“内战”国王杯那年，15岁的马诺洛—桑奇斯已经在皇马青训队历练了一年。他的父亲曼努埃尔—桑奇斯当时担任皇马一队主教练，但他没有破例提拔小桑奇斯到一队，而是在三年后的1983年把他从皇马青训队带到卡斯蒂尼亚队，在那里小桑奇斯继续栉风沐雨，接受淘炼。
皇马“内战”国王杯那年，在父亲推荐下，经过两次试训，时年17岁在足球上天赋异禀的布特拉格诺抵达皇马青训营。三年之后的1983年，他也从皇马青训队来到卡斯蒂尼亚队。
在那里，他首先结识了马诺洛—桑奇斯，接着他们两个人和米歇尔、帕德萨、马丁—巴斯克斯开始熟悉，他们五位就是后来响彻足坛的“皇马五鹰”。
在卡斯蒂尼亚，他们渡过了许多个难忘的寒暑，朝晖晚霞照耀下，他们苦练足球技术，渴望绝技傍身后，有朝一日可以在更广阔的平台大显身手。很快，机会来了，一段荡人心怀的绿茵传说开始正式被他们书写……
1981年5月27日这天，皇马与利物浦的1980—1981赛季欧冠决赛在巴黎王子公园球场开战。
那场比赛开战的时候，“皇马五鹰”还在皇马青训营刻苦训练，但他们绿茵命运的重大转折实质上在那一天出现了。
先贤哲人说过，人的命运不以个人意志力为转移。但冥冥中是有因果律的，抱憾终身和一马平川的偶然人生一般处于正太分布的两端，而大多数必然的成功和失败分布在中间，机会总是垂青有准备的人，命运会眷顾有心者，谁的心在绿茵中央，绿茵便许谁一世荣光。经年累月的训练之后，厚积薄发的“皇马五鹰”终于在那场比赛之后得到了命运女神的垂青。
那场决赛之前，皇马在1977—1978、1978—1979和1979—1980三个赛季实现了西甲三连冠。1979—1980赛季完成了国内双冠，国王杯赛场更是上演了传奇的皇马一线队与二线队“内战”。那三年，皇马可谓骄阳似火，如日中天。
日满则昃，月盈则亏。1980—1981赛季，皇马急转直下，一落千丈。西甲联赛，皇马因为相互战绩劣势不敌皇家社会，痛失冠军。西班牙国王杯被希洪竞技淘汰出局。
国内比赛接连败绩之后，皇马渴望在欧冠有所作为。当赛季欧冠淘汰赛，皇马先后战胜利默里克、布达佩斯捍卫者、莫斯科斯巴达和国米之后与利物浦会师决赛。
信心满满的皇马在决赛被利物浦当头棒喝，比赛第81分钟，利物浦雷—肯尼迪连线阿伦—肯尼迪，打败了皇马，那个赛季，皇马四大皆空，悲情收关。
之后的1980—1981和1981—1982赛季，皇马持续低迷。那两个赛季，皇马冲击冠军的唯一一次机会是1981—1982赛季欧洲优胜者杯决赛。那场决赛，皇马的对手是寂寂无闻的苏格兰阿伯丁队，名宿迪—斯蒂法诺担任主教练的皇马以1—2意外折戟，铸憾赛场之后的皇马陷入了持续的迷茫和彷徨。
1983—1984赛季，阿曼西奥开始执教卡斯蒂尼亚。布特拉格诺、马诺洛—桑奇斯、马丁—巴斯克斯、米歇尔和帕德萨在那年遇到了他们的灯塔、启明星和伯乐。
同时，在那年，他们五位的名字出现在《国家报》上，“阿曼西奥和他的五只秃鹫”的文章正式为他们赢得了“皇马五鹰”的名号，这个名号从此陪伴了他们的整个绿茵生涯，并流传到了现在。
1983—1984赛季，阿曼西奥带领“皇马五鹰”驰骋赛场，折桂西乙，那座西乙冠军到现在仍然是西乙联赛上唯一的一次由B队夺取的。一线队的低迷和二线队异军突起的强势表现引起了皇马高层的注意。
很快，“皇马五鹰”陆续被招进一线队，更大的平台为他们搭建完毕，属于他们的传奇在随后的大舞台上继续上演……
从1983年下半年开始，“皇马五鹰”陆续在一线队亮相。他们在一线队的初次亮相都是成功的。伯纳乌爱之初体验中，马诺洛—桑奇斯和布特拉格诺都收获了进球。
次年，也就是1984—1985赛季，皇马罢黜迪—斯蒂法诺之后提拔阿曼西奥任一线队教练。“五鹰教父”率领“皇马五鹰”集体亮相西甲。
那个赛季，皇马迎来了转折。联赛中，持续低迷的皇马目睹死敌巴萨提前一个月获得西甲冠军。但是，在欧洲联盟杯赛场，皇马却迎来了自我救赎。
当赛季欧联杯，皇马并不是顺风顺水，而是经过了层层考验。3—1战胜里耶卡后在第三轮首回合较量中0—3不敌安德莱赫特，危机关头，皇马在主场6—1横扫对手，那场酣畅淋漓的狂胜中，布特拉格诺上演了帽子戏法。
之后皇马越过热刺之后与国米在半决赛会面。首回合，做客梅阿查球场的皇马0—2不敌国米，前途一片黯然。
次回合主场再战，皇马已经被逼到了绝境。绝境边缘，置之死地的皇马绝地反击，在“皇马五鹰”时期由衰到盛的最关键一场比赛中收获了胜利。
那场比赛之前，皇马球员华尼托呼喊道，“伯纳乌球场的九十分钟是漫长的”……从那句话开始，伟大的“华尼托精神”开始融化到每一位美凌格的血液里……
那场比赛，绝地反击的皇马绝处逢生，凭借桑蒂亚纳的梅开二度和五鹰之一米歇尔的一剑封喉，皇马逆转国米晋级决赛。决赛场上，皇马两回合总比分3—1打败维德奥德马后夺取了1984—1985赛季欧联杯冠军。
那座欧联杯冠军是“皇马五鹰”献给皇马的第一份礼物，他们献给皇马的第一份礼物好像一阵强心剂，又好像冬夜里的篝火，给摇摇欲坠的皇马带来了温暖和希冀，皇马也从那个赛季开始再次迎来了辉煌，属于“皇马五鹰”的传奇大剧也就此拉开了帷幕……
摘取1984—1985赛季欧联杯之后，皇马开启了一段属于五鹰的鼎盛时期。
鼎盛时期，皇马在1985—1986赛季卫冕欧联杯，并夺取了西甲冠军。之后的四个赛季，皇马连续斩获西甲冠军，西甲五连冠的辉煌时期来临了。以后，每当回忆起“皇马五鹰”的时候，总会提起西甲五连，那是“皇马五鹰”取得的最辉煌的绿茵成就。
1987—1988赛季，华尼托黯然退役，五鹰之一帕德萨单飞萨拉戈萨，剩余四鹰接连搭档巴尔达诺、乌戈—桑切斯和萨莫拉诺。尤其是布特拉格诺以大局为重，以绿叶身份在锋线陪衬红花乌戈—桑切斯。西甲五连时期，乌戈—桑切斯前四个赛季都斩获了西甲金靴，而布特拉格诺直到西甲五连的最后一个赛季才收获金靴。
西甲五连时期，皇马先后四次向欧冠冠军发起了猛烈冲击，但遗憾的是，他们接连折翼，欧冠成了“皇马五鹰”职业生涯的毕生遗憾。
但是，不以成败论英雄，五鹰四次冲击欧冠的激情岁月里也留下了一番独属于他们的壮举。
四番冲击欧冠的最后两次，皇马都败给了荷兰三剑客领军的AC米兰。那两个赛季，虽然帕德萨已经离开了皇马，但是绿茵世界里依然以“三剑客挑落五鹰”命名那几场较量。在绿茵世界里，五鹰是一个整体，即使剩下最后一个，仍然会这样称呼。
四番冲击欧冠的第一次，1986—1987赛季欧冠半决赛皇马遭遇拜仁，华尼托恶意踩踏马特乌斯使得皇马止步半决赛，之后华尼托淡出了伯纳乌。
四番冲击欧冠最传奇同时也是最接近冠军的一次发生在1987—1988赛季。当赛季欧冠第一轮皇马就遭遇了刚刚在1986年世界杯上封王的马拉多纳领军的那不勒斯。首回合，皇马主场迎战那不勒斯，受华尼托事件影响，皇马被罚空场比赛。寂静不哗的伯纳乌“细柳营”中，白衣战士抵抗来犯的球王领军的队伍。众志成城的皇马队员没有受到空场比赛的影响，五鹰之一米歇尔为皇马首开纪录，皇马最终2—0力克那不勒斯。
次回合移师那不勒斯主场圣保罗。那不勒斯球迷把首回合失利的原因归结为马拉多纳未能首发出场。次回合马拉多纳首发亮相，那不勒斯士气大振，很快以1—0领先皇马，上半场临近结束时，五鹰之一布特拉格诺站了出来，他打进一球为皇马扳平了比分。最终皇马总比分3—1力克鼎盛时期马拉多纳领衔的横扫亚平宁半岛、缔造绿茵神话的那不勒斯。之后皇马接连打败波尔图和拜仁后再次挺进半决赛。遗憾的是，与埃因霍温的半决赛，皇马两次打平对手以客场进球劣势惨遭淘汰……
1989—1990赛季，皇马收获了五鹰时期的第五座西甲冠军。布特拉格诺斩获了当赛季金靴。之后，五鹰中的布特拉格诺、马丁—巴斯克斯和米歇尔怀着未能夺取欧冠冠军的遗憾细柳营归，接连挂靴。曾经的“皇马五鹰”只剩下了马诺洛—桑奇斯一个人，而皇马也再次由盛转衰，陷入低谷……
“皇马五鹰”中的帕德萨、马丁—巴斯克斯、布特拉格诺和米歇尔接连告别皇马并退役之后，马诺洛—桑奇斯怀揣着他们的未竟事业和未酬壮志继续驰奔绿茵场，渴望在职业生涯暮年能够斩获欧冠，偿还“皇马五鹰”的夙愿。
这一天终于来了。1998年5月20日，马诺洛—桑奇斯以皇马队长的身份第一次捧起了欧冠冠军奖杯，他把那座奖杯同时献给了曾经一起并肩做战、早已经融为一体的“皇马五鹰”。那一刻，他的心愿已了，“皇马五鹰”的心愿已了，他们再也没有任何遗憾了……
两年之后的2000年，马诺洛—桑奇斯第二次捧起了欧冠冠军奖杯。第二次捧得欧冠冠军奖杯之后一年，也就是2001年，马诺洛—桑奇斯宣布挂靴，结束了波澜壮阔的绿茵生涯，“皇马五鹰”也从此彻底告别了绿茵江湖……
那年，他从拉法布利卡升入到卡斯蒂尼亚，在那里他结识了布特拉格诺、马丁—巴斯克斯、米歇尔和帕德萨。
那年，他们一起从卡斯蒂尼亚升入皇马一线队，媒体正式给了他们“皇马五鹰”的响亮名号。
捧杯的那一刻，泪眼婆娑的马诺洛—桑奇斯的眼前忽然变得山河渺然。遥远的大漠，一望无垠，一队苍鹰在大漠上空翱翔，它们竭尽全力朝着遥远未知的天际飞去，遥远的天际是它们的家，未知的天际有它们的梦……